Аниме можно посмотреть на сайте https://hellaanime.ru/anime/Otonari_no_Tenshi-sama_ni_Itsunomanika_Dame_Ningen_ni_Sareteita_Ken

Читосе Сиракава / Chitose Shirakawa

Читосэ Сиракава (白河 千歳 Сиракава Читосэ) поддерживает сериал Ангел по соседству меня ужасно балует. Она является девушкой Ицуки Акадзавы.

Личность

Активный и легкомысленный человек, Читосэ предельно честна в своих словах. Отчасти благодаря ее буйному характеру Махиру смогла больше раскрыться и показать свою истинную сущность. Аманэ может терпеть ее выходки, потому что она очень похожа на его маму, которая тоже любит милые вещи и очень энергична.

Цитаты

Этимология имени
Имя Читосэ означает «тысяча» (千) (чи) и «конец года, возраст, случай, возможность» (歳) (тосэ), что буквально означает «тысяча лет, тысячелетие» в целом.
Фамилия Читосе Сиракава означает «белый» (白) (сира) и «река, поток» (河) (кава).

Биографическая информация

Японский
白河 千歳
Rōmaji
Читосэ Сиракава
Прозвище
Чии (по Ицуки Акадзава)
Характеристика
День рождения
5 мая
Пол
Женский
Цвет волос
тёмно-каштановый
Цвет глаз
Карие
Личный статус
Профессия
Студент
Отношения
Ицуки Акадзава (парень)

Махиру Шиина / Mahiru Shiina

Махиру Сиина (椎名真昼 Shiina Mahiru) — главная женская роль в сериале Ангел по соседству меня ужасно балует (The Angel Next Door Spoils Me Rotten). Она является соседкой Аманэ Фудзимия и учится в той же средней школе.

Внешность

Каждая деталь внешности Махиру — синоним красоты, и ее часто называют именно так. Ее светлые волосы всегда прямые, ухоженные, льняные, шелковистые, гладкие и блестящие. Ее большие глаза карамельного цвета, с длинными ресницами, как сверху, так и снизу. Кроме того, Махиру обладает бледной, молочно-белой, нежной, идеальной кожей и утонченным носом.

Она часто носит несколько модную, но качественную и практичную одежду.

Личность

Из-за того, что родители практически бросили ее, как физически, так и эмоционально, Махиру воспитывала домработница Коюки-сан. Подобно одинокому цветку в недостижимом месте[1], она очень замкнута. Она прячет свои мысли и чувства под образной маской, всегда кажущейся ангельской, хотя и отстраненной. Она прекрасно готовит, впечатляя Аманэ Фудзимия, его друзей и родителей. Она также очень организованна, практична и бережлива. Она легко убирает и организует домашнее хозяйство. Она предпочитает практичные подарки — например, она попросила точильный камень для заточки ножей, когда Аманэ спросил ее, что бы она хотела получить в подарок[2]. Она также известна тем, что стрижет купоны и ходит по распродажам, предпочитая сначала приобретать качественные вещи, которые прослужат долго, а затем искать как можно более низкую цену на них. Однако она очень любит плюшевого медведя, которого дарит ей Аманэ, и непонятно, насколько это связано с тем, что она втайне хочет быть более девчачьей или просто потому, что его подарила ей Аманэ. Она превосходна как в спорте, так и в учебе, часто занимает первые места в классе по тестам, получая отличные оценки[3]. Она также чрезвычайно трудолюбива и хочет, чтобы ее достижения выглядели так, как будто они не требуют огромных усилий[4]. По ходу сериала она раскрывается, а после того, как начинает встречаться с Аманэ, ее личность становится искренней и гораздо более привлекательной. Она также становится более общительной и готова позволить остальному миру увидеть больше того, кем она является на самом деле, в том числе она начинает общаться с родителями Аманэ и друзьями Аманэ.

Личное

Махиру — невинный, милый, добрый и любящий человек. У нее сильные моральные устои, она неустанно щедра, старается помочь людям, когда это возможно, и часто идет на большее, если чувствует себя достаточно безопасно в общении с ними, чтобы сделать это. Когда она расслабляется наедине с собой, ее глубокая склонность к жестокой честности выходит наружу, хотя она никогда не бывает грубой в этом. Хотя она по-прежнему скрытна в некоторых вопросах, особенно о своих родителях, она часто зажмуривается и отказывается говорить о них, вместо того чтобы откровенно лгать о них. А когда она все же говорит о своей прошлой травме, любому, кто обращает на это внимание, становится ясно, что ее слова безжизненны и холодны. У нее есть некоторые недостатки в общении, особенно когда дело касается близких отношений, она часто делает невинные жесты, которые легко можно принять за другие вещи, например, кормит Амане Фудзимия кусочком торта в самом начале их отношений, когда Амане пришлось указать ей на то, что это очень интимное действие[5]. Она также склонна к легкому недостатку уверенности в себе, всегда кажется удивленной, когда Аманэ искренне делает ей комплименты, а затем чувствует глубокое облегчение от того, что это было приемлемо[6]. Она также старается не давить на Аманэ по поводу их отношений, несмотря на то, что у нее явно сначала возникли чувства к нему. Однако озорство проявляется, когда она, наконец, пытается заставить его признаться в своих чувствах; когда она уверена в своих собственных, она начинает разочаровываться в его ожидании.

Школа

Будучи самой популярной девочкой в школе, Махиру вначале общается только с девочками в школе, поскольку многие мальчики влюблены в нее и часто пытаются ухаживать за ней. Однако ей не нравится такое внимание, и она не очень легко доверяет незнакомцам. При общении с другими людьми в школе она не стесняется лгать или иным образом скрывать факты своей жизни, изо всех сил стараясь держать всех на расстоянии вытянутой руки. Ей удается делать все это и оставаться самой собой, при этом всегда казаться вежливой и скромной в отношении своих успехов, что еще больше подчеркивает ее идеальный вид в глазах окружающих.

Цитаты
(Амане Фудзимия) «… Амане-кун — номер 1.» [7]

Этимология имени

Имя Махиру означает «Полдень» (真昼).
Хиру (ひる) означает время от утра до вечера, Ма (ま) означает нечто точное. Поэтому Махиру (まひる) означает «Полдень».
Фамилия Махиру — Шиина — означает «дуб, молоток» (椎) (шии) и «имя, отмеченный, выдающийся, репутация» (名) (на).

Мелочи

На обложке каждого тома новеллы, выпущенного до сих пор, изображена исключительно Махиру.
Махиру боится щекотки [8], и Аманэ Фудзимия часто щекочет ее в качестве сладкого наказания.

Ицуки Акадзава / Itsuki Akazawa

Ицуки Акадзава (赤澤 樹 Akazawa Itsuki) — персонаж второго плана сериала Ангел по соседству меня ужасно балует. Он является лучшим другом Аманэ Фудзимия и парнем Читосэ Сиракава.

Внешний вид

Галерея
Личность
Ицуки действительно честен, хотя иногда он импульсивен, действует, не подумав, что доставляет ему неприятности. Он может говорить грубые вещи Амане, но искренне поддерживает его во всем, что он делает. Он очень помог в развитии отношений Аманэ и Махиру. Он всегда заботится о своей девушке.

Цитаты

Этимология имени
Имя Ицуки означает «дерево» (樹).
Фамилия Ицуки Акадзава означает «красный» (赤) (ака) и «болото» (澤) (сава/дзава).

Биографическая информация
Японский язык
赤澤 樹
Ромадзи
Акадзава Ицуки
Характеристика
День рождения
4 марта
Пол
Мужской
Цвет волос
Светло-коричневый
Цвет глаз
Темно-карие
Личный статус
Профессия
Студент
Отношения
Читосе Ширакава (подруга)

Аманэ Фудзимия / Amane Fujimiya

Аманэ Фудзимия (藤宮 周 Fujimiya Amane) — исполнитель главной мужской роли в сериале The Angel Next Door Spoils Me Rotten . Он сосед Махиру Шиины и учится в той же средней школе.

Внешность

Амане описывают как простого на вид мальчика с длинной челкой и симпатичным лицом, хотя челка то прикрывает, то скрывает его черты. После того как он прихорашивается, его челка становится более приподнятой, лицо более выразительным, и он выпрямляет спину. В целом, он превращается из неряхи в уверенного в себе человека. До встречи с Махиру он никогда бы не пошел в школу в своем красивом виде, так как это «хлопотно»[1].

Личность

Аманэ — обычный парень, который до встречи с Махиру был неряхой и никогда не ухаживал за собой должным образом. Он не интересуется красавицами, понимая, что ими лучше любоваться издалека. Он прямолинеен, хотя и честен, и никогда не действует, прежде чем не подумает и не понаблюдает за окружающей обстановкой. Те, кто его знает, называют его «типом, с которым хотят встречаться девушки»,[2] поскольку он знает, как ухаживать за представителями другого пола. Хотя он очень скромен и замкнут, на самом деле он умен, так как его оценки обычно находятся на уровне 30, а после того, как о нем позаботится Махиру, даже выше.

Цитаты

(Махиру Шиине) «Тебе идет» (или любая другая вариация этого была сказана 19 раз на данный момент)
Этимология имени
Имя Аманэ означает «окружность, контур, круг» (周).
Фамилия Аманэ Фудзимия означает «глициния» (藤) (фудзи) и «храм, святилище, дворец» (宮) (мия).

Мелочи

Аманэ любит яйца
Вы можете заметить некоторую путаницу в имени этого персонажа при поиске материала в Интернете (особенно учитывая веб-роман и фанатские переводы к нему). Согласно одному из основных фан-переводчиков: Amane — это то, как господин Саэки хочет, чтобы читались кандзи, но обычно это читается как Shu, а Zhou — это китайский вариант этого имени.

Японский язык
藤宮 周
Rōmaji
Фудзимия Аманэ
Характеристика
День рождения
8 ноября
Пол
Мужской
Цвет волос
тёмно-каштановый

Цвет глаз

Черный
Личный статус
Семья
Сихоко Фудзимия (мать)
Шууто Фудзимия (отец)